We will be in Dublin for 6 days in October and would like some recommendations of nice hotels that are not too expensive. Then from there we are going to London for 5 days and need a hotel there as well.
I found a good deal at the Thistle Hotel at the Heathrow Airport. . . . can anyone tell me if this place is decent?

Thanks!